A Svédországi Magyarok Országos Szövetségének lapja
 

Laudáció (Benczédi Zsuzsanna)

Benczédi Zsuzsanna,

a Ljungby Petőfi Magyar Egyesület kórusvezetőjének,

aki a svédországi magyar közösségben az anyanyelv és a nemzeti identitás megőrzéséért és a magyar zenei kultúra népszerűsítéséért végzett több évtizedes, elhivatott munkája elismeréseként

a Magyar Ezüst Érdemkereszt

kitüntetésben részesült

Benczédi Zsuzsanna 1947. június 6-án született Olasztelkén, a romániai Kovászna megyében, egy olyan családban, ahol a mindennapok része volt a népdal. Gyermekkorától hegedülni tanult, majd a székelyudvarhelyi tanítóképző, azt követően pedig a marosvásárhelyi Pedagógiai Főiskola biztosította veleszületett zenei tehetségének kibontakozását. Tanulmányait követően Homoródalmásra került zenetanárként, ahol két kislány édesanyjaként a falu gyermekeinek is támasza, mentora lett. Kórust alapított, és a kommunizmus sötét éveiben is a magyarságtudat megőrzésén, a népi hagyományok, népdalok továbbadásán dolgozott.

1990-ben a család Svédországba költözött, ahol Benczédi Zsuzsanna továbbra is a magyar gyermekek identitásának megőrzésében, illetve a magyar kultúra értékeinek svédországi megismertetésében találta meg hivatását. Zsuzsa kitűnő követe lett a magyar zenei kultúrának: a dél-svédországi Alvestában, ahol családjával új otthonra találtak, hegedűművészként csatlakozott a helyi zenekarba, aminek köszönhetően az alvestai zenekar – Kodálytól kezdve Kálmán Imre Csárdáskirálynőjéig – magyar műveket is játszani kezdett koncertjein.

Fotó3 Bakó Simon kicsi

Fotó: Bakó Simon

Benczédi Zsuzsa az 1990-es évek elején – az akkoriban alakult Ljungby Petőfi Magyar Egyesület zenekedvelő tagjait összefogva – kórust alapított, amely a mai napig aktívan működik. Tanárként harmincöt éve járja a växjöi és környékbeli iskolákat, ahol elhivatottan, töretlen lelkesedéssel tartja magyar anyanyelvi óráit, gyakran személyesen bátorítva a magyar családok gyermekeit, hogy éljenek a svédországi anyanyelvi oktatás nyújtotta lehetőséggel. Mintegy tizenöt éve, ma már nyugdíjasként vezeti a Ljungby Petőfi Magyar Egyesület vasárnapi gyermekfoglalkozásait, ami áldozatos munkájának köszönhetően mára hétvégi magyar iskolává alakult.

Benczédi Zsuzsanna Ljungby és Växjö magyar közösségi életének, a magyar iskolának és kórusnak meghatározó pillére, akire férjével, Benczédi Lászlóval és lányával, Fruzsinával együtt mindig lehet számítani az önzetlen, közösségépítő munkában. Számos Svédországban felnövő magyar gyermek Zsuzsannától tanulta meg a magyar népdalokat, tökéletesítette magyar nyelvtudását és foglalkozásainak köszönhetően erősítette meg magyar identitását.

A svédországi magyar közösségben az anyanyelv és a nemzeti identitás megőrzéséért és a magyar zenei kultúra népszerűsítéséért végzett több évtizedes, elhivatott munkája elismeréseként dr. Sulyok Tamás, Magyarország Köztársasági Elnöke Benczédi Zsuzsannának a Magyar Ezüst Érdemkereszt kitüntetést adományozta.

A kitüntetéshez szeretettel gratulálunk, jó egészséget, örömöt, boldogságot kívánunk!

Hälleberga, 2024. november 30.

dr. Müller Adrien

nagykövet

Levél az Olvasóhoz

Levél az Olvasóhoz

Kedves Olvasó! 2026. március 26.
Kedves Híradó Olvasók! Az előző számban Krasznahorkai László Nobel-díjának örülhettünk – ezúttal pedig a Stockholmi Magyar Nagykövetségnek köszönhetően olvashatunk a díjátadó ceremóniáról, valamint a legújabb magyar Nobel-díjasunkat övező rendezvényekről, tehát tovább folytatjuk az örömünnepet. A számtalan Krasznahorkai-regényt megfilmesítő Tarr Bélától…
Tovább
Tarr Béla és a figyelem etikája

Tarr Béla és a figyelem etikája

Könyvespolc 2026. március 26.
Tarr Béla halála egy olyan életmű lezárulását jelenti, amely saját filmnyelvi és etikai pozícióját következetesen a mozgóképes kultúra gyorsuló áramlásán kívül alakította ki. Filmjeit gyakran lassúnak, könyörtelennek vagy nehezen befogadhatónak nevezik; ezek a jelzők azonban inkább a befogadás korabeli tempójáról…
Tovább
Finom illesztések – Golden repair

Finom illesztések – Golden repair

Képzőművészet 2026. március 26.
„Mit tud nyújtani egy múzeum mint fizikai és szellemi tér a helyreállítás és a jóllét koncepciójának hangoztatásán túl egy gyógyulásra vágyó világban?” A családban gyakran emlegetett gyerekkori emlék, amikor unokanővérem Commodore 64 gépét kötöttük össze a tv-készülékkel kábelek segítségével, és…
Tovább

Támogasd újságunkat!

A Híradó a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének rendszeresen megjelenő lapja.

A lap célja a Svédországban működő magyar egyesületek éltének bemutatása, a magyar nyelv és hagyományok ápolása valamint a kapcsolattartás az országban szétszórtan élő magyar olvasók között. Az újságot a tagegyesületekben tagdíjat fizető családok térítésmentesen kapják kézhez.

Annak ellenére, hogy a Híradó szerkesztősége önkéntes alapon végzi munkáját, az újság kiadásának költségei – a nyomdai költségek és a postázás – mégis jelentős anyagi terhet jelentenek a SMOSZ számára.

Kérjük, csatlakozz a Híradó Baráti Köréhez, és tagdíjad befizetésével támogasd az újság további megjelenését!

 

Éves tagsági díj családonként: 100 kr

A tagdíjat a következő számlára lehet befizetni:

Bankgiro 244-1590

Swish:

Swish


  

 

Nem kapta kézhez a Híradót?

 

Kimaradt Híradó szám esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket. Szerkesztőségünknek nincs módjában az elveszett, vagy nem kézbesített példányokat pótolni.

 

Címváltozás esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket, mert ők állítják össze és küldik el a tagság frissített névsorát a SMOSZ címlista felelősének.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Free Joomla templates by L.THEME